See fil on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język azerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerski (indeks)",
"orig": "azerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) arab. فيل"
],
"lang": "język azerski",
"lang_code": "az",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Azerski - Ssaki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Azerski - Szachy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słoń afrykański leśny",
"word": "Afrika meşə fili"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słoń afrykański",
"word": "Afrika savana fili"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słoń indyjski",
"word": "Hindistan fili"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Elephantidae, słoń"
],
"id": "pl-fil-az-noun-CJyQk9sP",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"goniec, laufer"
],
"id": "pl-fil-az-noun-DiB9IHCR",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'fil"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-fil.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-fil.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-fil.wav"
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) śdn. vile",
"(1.2) ang. file < łac. filum"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "pilnik do paznokci",
"word": "neglefil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "odtworzyć",
"word": "gendanne / gemme / slette en fil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zapisać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "usunąć plik"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pilnik"
],
"id": "pl-fil-da-noun-QjROttMc",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jeg har slettet denne vigtige fil ved en fejl og vil nu gerne gendanne den…",
"translation": "Usunęłam ten ważny plik przez pomyłkę i teraz chciałabym go odtworzyć…"
},
{
"text": "Husk at gemme filen når du er færdig.",
"translation": "Pamiętaj, aby zapisać plik, gdy skończysz pracować."
}
],
"glosses": [
"plik"
],
"id": "pl-fil-da-noun-lgmGCShf",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fiːl"
},
{
"ipa": "fiːˀl"
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"id": "pl-fil-eom-unknown-7UFdptZ9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. filum"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "coup de fil"
},
{
"word": "cousu de fil blanc"
},
{
"word": "de fil en aiguille"
},
{
"word": "du fil à retordre"
},
{
"word": "avoir un fil à la patte"
},
{
"word": "avoir les fils qui se touchent"
},
{
"word": "fil à couper le beurre"
},
{
"word": "au fil de l'eau"
},
{
"word": "fil d'Ariane"
},
{
"word": "fil à plomb"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "nić dentystyczna",
"word": "fil dentaire"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "sieć bezprzewodowa",
"word": "réseau sans fil"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "filer"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nić"
],
"id": "pl-fil-fr-noun-moIM7P-f",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"drut"
],
"id": "pl-fil-fr-noun-e5OqCELq",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"przewód, kabel"
],
"id": "pl-fil-fr-noun-7JCe1mt7",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fil"
},
{
"audio": "Fr-fil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Fr-fil.ogg/Fr-fil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fil.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-0x010C-fil.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-0x010C-fil.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fil.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fil.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fil.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fil.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Taousert-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Taousert-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-fil.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fil électrique"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "câble"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fil métallique"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nić, nitka"
],
"id": "pl-fil-ca-noun-Hy8NOdPr",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"tailoring",
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfil"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język krymskotatarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Krymskotatarski (indeks)",
"orig": "krymskotatarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) arab. فيل"
],
"lang": "język krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks: Krymskotatarski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"słoń"
],
"id": "pl-fil-crh-noun-VZ-b2OoK",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.2) ang. file"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "piła do metalu",
"word": "baufil"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piłka do metalu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "system plików",
"word": "filsystem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "utworzyć plik",
"word": "opprette en fil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "usunąć plik",
"word": "slette en fil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "plik tekstowy",
"word": "tekstfil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "plik wejściowy",
"word": "innfil"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pilnik"
],
"id": "pl-fil-nb-noun-QjROttMc",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"plik"
],
"id": "pl-fil-nb-noun-lgmGCShf",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fi:l"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-fil.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-fil.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-fil.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "datafil"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język starofrancuski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Starofrancuski (indeks)",
"orig": "starofrancuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. filius",
"(1.1) źródłosłów dla franc. fils"
],
"lang": "język starofrancuski",
"lang_code": "fro",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Starofrancuski - Rodzina"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"id": "pl-fil-fro-noun-7UFdptZ9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.4) ang. file < łac. filum"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Szwedzki - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kwaśne mleko",
"word": "filmjölk"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "plik dźwiękowy",
"word": "ljudfil"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "system plików",
"word": "filsystem"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "fila"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "filare"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Anders och pojkarna äter fil och jag äter flingor och mjölk.",
"translation": "Andrzej i chłopcy jedzą zsiadłe mleko, a ja jem płatki z mlekiem."
}
],
"glosses": [
"zsiadłe mleko"
],
"id": "pl-fil-sv-noun-2ct0vV7c",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"pilnik"
],
"id": "pl-fil-sv-noun-QjROttMc",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"rząd, pasmo, sznur"
],
"id": "pl-fil-sv-noun-bRCWPa5Y",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"plik"
],
"id": "pl-fil-sv-noun-lgmGCShf",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-fil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Sv-fil.ogg/Sv-fil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-fil.ogg"
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turecki (indeks)",
"orig": "turecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) arab. فيل"
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Turecki - Ssaki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Turecki - Szachy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "jeść jak koń",
"word": "fil gibi yemek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć wilczy apetyt"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wielki",
"word": "fil gibi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogromny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
],
"translation": "słoniowatość",
"word": "fil hastalığı"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Elephantidae, słoń"
],
"id": "pl-fil-tr-noun-CJyQk9sP",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"goniec, laufer"
],
"id": "pl-fil-tr-noun-DiB9IHCR",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'fil"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q256_(tur)-ToprakM-fil.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q256_(tur)-ToprakM-fil.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-fil.wav"
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język uzbecki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbecki (indeks)",
"orig": "uzbecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) arab. فيل"
],
"lang": "język uzbecki",
"lang_code": "uz",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks: Uzbecki - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"słoń"
],
"id": "pl-fil-uz-noun-VZ-b2OoK",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"goniec, laufer"
],
"id": "pl-fil-uz-noun-DiB9IHCR",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Volapük",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Volapük (indeks)",
"orig": "volapük (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "filetatopafön"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "filamastöf"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "filön"
},
{
"word": "filidön"
},
{
"word": "filükön"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "lefilön"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ogień"
],
"id": "pl-fil-vo-noun-mx9mLMtl",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fil"
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"Język azerski",
"azerski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) arab. فيل"
],
"lang": "język azerski",
"lang_code": "az",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Azerski - Ssaki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Azerski - Szachy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słoń afrykański leśny",
"word": "Afrika meşə fili"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słoń afrykański",
"word": "Afrika savana fili"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słoń indyjski",
"word": "Hindistan fili"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Elephantidae, słoń"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"goniec, laufer"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'fil"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-fil.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-fil.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-fil.wav"
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) śdn. vile",
"(1.2) ang. file < łac. filum"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "pilnik do paznokci",
"word": "neglefil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "odtworzyć",
"word": "gendanne / gemme / slette en fil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zapisać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "usunąć plik"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pilnik"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jeg har slettet denne vigtige fil ved en fejl og vil nu gerne gendanne den…",
"translation": "Usunęłam ten ważny plik przez pomyłkę i teraz chciałabym go odtworzyć…"
},
{
"text": "Husk at gemme filen når du er færdig.",
"translation": "Pamiętaj, aby zapisać plik, gdy skończysz pracować."
}
],
"glosses": [
"plik"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fiːl"
},
{
"ipa": "fiːˀl"
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. filum"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "coup de fil"
},
{
"word": "cousu de fil blanc"
},
{
"word": "de fil en aiguille"
},
{
"word": "du fil à retordre"
},
{
"word": "avoir un fil à la patte"
},
{
"word": "avoir les fils qui se touchent"
},
{
"word": "fil à couper le beurre"
},
{
"word": "au fil de l'eau"
},
{
"word": "fil d'Ariane"
},
{
"word": "fil à plomb"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "nić dentystyczna",
"word": "fil dentaire"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "sieć bezprzewodowa",
"word": "réseau sans fil"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "filer"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nić"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"drut"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"przewód, kabel"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fil"
},
{
"audio": "Fr-fil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Fr-fil.ogg/Fr-fil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fil.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-0x010C-fil.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-0x010C-fil.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fil.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fil.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fil.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fil.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Taousert-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Taousert-fil.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-fil.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fil électrique"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "câble"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fil métallique"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nić, nitka"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"tailoring",
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfil"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-fil.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"Język krymskotatarski",
"krymskotatarski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) arab. فيل"
],
"lang": "język krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks: Krymskotatarski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"słoń"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.2) ang. file"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "piła do metalu",
"word": "baufil"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piłka do metalu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "system plików",
"word": "filsystem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "utworzyć plik",
"word": "opprette en fil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "usunąć plik",
"word": "slette en fil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "plik tekstowy",
"word": "tekstfil"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "plik wejściowy",
"word": "innfil"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pilnik"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"plik"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fi:l"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-fil.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-fil.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-fil.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "datafil"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"Język starofrancuski",
"starofrancuski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. filius",
"(1.1) źródłosłów dla franc. fils"
],
"lang": "język starofrancuski",
"lang_code": "fro",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Starofrancuski - Rodzina"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.4) ang. file < łac. filum"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Szwedzki - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kwaśne mleko",
"word": "filmjölk"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "plik dźwiękowy",
"word": "ljudfil"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "system plików",
"word": "filsystem"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "fila"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "filare"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Anders och pojkarna äter fil och jag äter flingor och mjölk.",
"translation": "Andrzej i chłopcy jedzą zsiadłe mleko, a ja jem płatki z mlekiem."
}
],
"glosses": [
"zsiadłe mleko"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"pilnik"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"rząd, pasmo, sznur"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"plik"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-fil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Sv-fil.ogg/Sv-fil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-fil.ogg"
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"turecki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) arab. فيل"
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Turecki - Ssaki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Turecki - Szachy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "jeść jak koń",
"word": "fil gibi yemek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć wilczy apetyt"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wielki",
"word": "fil gibi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogromny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
],
"translation": "słoniowatość",
"word": "fil hastalığı"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Elephantidae, słoń"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"goniec, laufer"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'fil"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-fil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q256_(tur)-ToprakM-fil.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-fil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q256_(tur)-ToprakM-fil.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-fil.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-fil.wav"
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"Język uzbecki",
"uzbecki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) arab. فيل"
],
"lang": "język uzbecki",
"lang_code": "uz",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks: Uzbecki - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"słoń"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"goniec, laufer"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"word": "fil"
}
{
"categories": [
"Volapük",
"volapük (indeks)"
],
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "filetatopafön"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "filamastöf"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "filön"
},
{
"word": "filidön"
},
{
"word": "filükön"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "lefilön"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ogień"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fil"
}
],
"word": "fil"
}
Download raw JSONL data for fil meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.